Mise à jour du 19 août

Nous sommes en contact avec les autorités cantonales compétentes, et nous nous adaptons au jour le jour ! Côté spectacle en soirée, le port du masque est obligatoire dans la salle ainsi que la désinfection des mains à votre arrivée et lors de l'entrée en salle. La jauge de la salle est toujours limitée à 75 %. Lorsque la jauge totale du lieu dépasse les 100 personnes, lors des concerts par exemple, le port du masque est obligatoire en tout temps, même à l'extérieur, sauf pour les personnes installées à la buvette ou à bonne distance des autres usagers et usagères autour du potager ou sur la terrasse.

Nous récolterons vos coordonnées lors de votre arrivée, pour assurer une traçabilité de toutes les personnes présentes sur notre site.

Merci de votre compréhension. Nous sommes très heureuses et heureux de vous accueillir au TO !

Mesures sanitaires

Nous avons la chance de pouvoir ouvrir cette saison, après de nombreuses discussions avec les autorités, notre équipe, nos partenaires, pour être sûrs de prendre en charge au mieux les risques liés au virus Covid-19. 

Pour pouvoir assurer notre saison et offrir de magnifiques moments de partage et de culture au plus grand nombre, nous vous serions très reconnaissant·e·s de vous abstenir de venir nous voir si vous avez des symptômes pouvant faire penser à ceux du Covid-19 : toux, fièvre, perte d’odorat... (voir à cet effet le contrôle des symptômes à faire en ligne:https://check.bag-coronavirus.ch/screening). Nous ne pouvons pas exclure de devoir suspendre nos activités, pour mettre nos collaborateurs·trices en quarantaine, si un de nos usager·ère·s se révélait être porteur ou porteuse, ce qui mettrait en péril toute la saison. Nous faisons donc appel à votre responsabilité individuelle et vous en remercions d’avance chaleureusement.

Merci de votre compréhension. Nous sommes très impatient·e·s de vous accueillir TO pour cette saison 2020 !